| Chers et chères allié.e.s, membres et soutiens de Community to 
			Community
 Nous
            vous invitons à signer l’urgente pétition de Mijente ci-dessous
            qui demande l’annulation de l’ordre
            d’expulsion d’un membre de notre organisation, Maru Mora Villalpando,
            une courageuse activiste. Nous
            soutenons Maru et tous les sans-papier.ère.s qui luttent contre ce
            répressif système d’immigration. Merci de faire circuler la pétition
            le plus largement possible. #Not1More #MaruVersusICE #ICEfreeWA
            #ICEfreeUSA   Pour vous tenir à jour, visitez la page facebook du Northwest
            Detention Center Resistance. Regardez aussi l’entrevue en anglais avec Maru
            à l’émission Democracy Now!.  Solidairement,  C2C  
            
 ICE
            impose un ordre d’expulsion contre une leader sans-papiers à cause
            de son travail d’organisation auprès des immigrant.e.s en
            détention.
			 Le bureau de Seattle du Immigration and Customs
            Enforcement (ICE) vient d’envoyer un “Avis de comparution”, c’est-à-dire
            un ordre de déportation, contre Maru Mora-Villalpando, mère et activiste
            communautaire, qui vit dans l’État de Washington aux USA.  Maru est le fer de lance du groupe Northwest Detention
            Center Resistance (NWDCR), une organisation qui fut co-fondée quand
            les immigrant.e.s détenus au centre de détention Northwest
            Detention Center ont entamé une série de grèves de la faim en 2014 pour
            protester contre le traitement inhumain dont ils étaient victimes. 
            Le travail de Mora-Villalpando a transformé le centre de détention
            qui était, jusque ce jour, un lieu éloigné et méconnu en un lieu
            central de résistance, grâce à des rassemblements et à des vigiles
            hebdomadaires à l’extérieur de ses murs.    Aujourd’hui, en décidant de commettre cet acte
            arbitraire de représailles, ICE a choisi de s’attaquer directement
            à Mora-Villalpando. ICE cible présentement les personnes qui, comme
            Mora-Villalpando, font campagne contre cette institution qui gère l’immigration
            et contre l’administration Trump et son programme de déportation raciste.
                “ICE ne me connaît que parce que je fais du travail
            politique”, explique Mora-Villalpando. “J’ai dénoncé la
            situation des immigrant.e.s en détention et j’ai partagé ma
            situation de mère sans-papiers. J’ai participé à des réunions avec
            des fonctionnaires de l’immigration et j’ai dénoncé leurs
            pratiques. Ces gens font partie d’une institution dont les actions ont
            eu un effet dévastateur sur ma communauté. Et avec cette lettre qu’ils
            m’ont envoyée, ils font la preuve qu’ils font partie d’une institution
            qui veut étouffer toute opposition à leurs pratiques,” a-t-elle
            conclu.  |